Vocabulario de Seguros · Primas y tarificación

¿Qué significa grace period?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

grace period: período de gracia, plazo adicional de pago

Tiempo adicional después del vencimiento de una prima durante el cual el cliente aún puede pagar y la póliza sigue vigente.

Cómo se usa

Se menciona en avisos de impago, sobre todo en seguros de vida y salud. Si no se paga antes de que termine, la póliza puede caducar.

Frases de ejemplo

  1. Your payment is late, but you are still within the 30-day grace period.

    El pago está atrasado, pero todavía estás dentro del período de gracia de 30 días.

    Aunque venció la fecha de pago, la protección se mantiene durante el margen concedido.

  2. If the premium isn't paid by the end of the grace period, the policy will be cancelled.

    Si no se paga la prima al terminar el período de gracia, se cancelará la póliza.

    La falta de pago al final del plazo adicional activa la terminación del contrato.

Combinaciones frecuentes

  • within the grace period
  • 30-day grace period
  • grace period expires
  • allow a grace period

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Primas y tarificación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.