¿Qué significa grace period?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
grace period: periodo de carencia, periodo de gracia
Periodo inicial de un préstamo durante el cual no hay que devolver el principal, o plazo adicional tras el vencimiento antes de que se apliquen penalizaciones.
Cómo se usa
Se encuentra en préstamos de inversión, proyectos y estudios, y en condiciones de tarjetas. Durante la carencia del principal todavía puede pagarse el interés. En tarjetas, a veces designa el periodo sin intereses.
Frases de ejemplo
The investment loan has a seven-year term with a two-year grace period on principal.
El préstamo de inversión tiene un plazo de siete años y un periodo de carencia de dos años para el principal.
La oración precisa que durante los dos primeros años se aplaza la devolución del capital, dentro de un préstamo de siete años.
After the floods, the bank offered affected customers a three-month grace period.
Tras las inundaciones, el banco ofreció a los clientes afectados un periodo de gracia de tres meses.
La entidad concede tres meses de alivio temporal a quienes sufrieron las inundaciones.
Combinaciones frecuentes
- grace period on principal
- grant a grace period
- two-year grace period
- interest-only period
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Préstamos y crédito
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.