¿Qué significa guarantor?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
guarantor: fiador, avalista, garante
Persona o empresa que se compromete a devolver un préstamo si el prestatario no puede hacerlo; el prestamista puede exigirle el pago.
Cómo se usa
Se usa en créditos a particulares y pymes y en los contratos. El fiador firma una garantía y responde por otra persona; el banco también comprueba sus ingresos y su historial crediticio. Los propietarios de empresas a menudo dan garantías personales.
Frases de ejemplo
The bank will approve the loan if your father acts as guarantor.
El banco aprobará el préstamo si tu padre actúa como fiador.
El padre asume la obligación de responder si el prestatario no cumple las condiciones.
The two shareholders signed as guarantors for the company's credit line.
Los dos accionistas firmaron como garantes de la línea de crédito de la empresa.
En plural, los propietarios respaldan la deuda empresarial con su compromiso de pago.
Combinaciones frecuentes
- act as guarantor
- personal guarantor
- joint guarantor
- guarantor's signature
Términos relacionados
Más términos: Préstamos y crédito
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.