Английская лексика: Финансы и банковское дело · Кредиты и заёмные средства

Что значит guarantor?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

/ˌɡærənˈtɔːr/существительноеРаспространённый термин

guarantor: поручитель, гарант

Человек или компания, обязующиеся погасить кредит, если заёмщик не сможет этого сделать; кредитор вправе потребовать платёж от поручителя.

Где и как употребляется

Используется в потребительском и малом бизнес-кредитовании и договорах. Поручитель подписывает гарантию и выступает поручителем; банк проверяет также его доход и кредитную историю. Владельцы компаний часто дают личную гарантию.

Примеры предложений

  1. The bank will approve the loan if your father acts as guarantor.

    Банк одобрит кредит, если ваш отец выступит поручителем.

    Одобрение зависит от согласия третьего лица отвечать по долгу.

  2. The two shareholders signed as guarantors for the company's credit line.

    Два акционера подписали поручительство по кредитной линии компании.

    Акционеры обеспечили обязательства компании личной или корпоративной гарантией.

Распространённые словосочетания

  • act as guarantor
  • personal guarantor
  • joint guarantor
  • guarantor's signature

Другие термины: Кредиты и заёмные средства

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.