Vocabulario de Finanzas y banca · Préstamos y crédito

¿Qué significa unsecured loan?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

unsecured loan: préstamo sin garantía real, préstamo no garantizado

Préstamo concedido sin un bien dado en garantía, basándose en los ingresos y el historial crediticio del prestatario; suele tener un interés más alto que uno garantizado.

Cómo se usa

Es habitual en financiación minorista: muchos préstamos personales y tarjetas no están respaldados por una garantía real. Se contrapone a un préstamo garantizado, como una hipoteca o un crédito para coche. El prestamista cobra más porque recuperar el dinero tras un impago es más difícil.

Frases de ejemplo

  1. Unsecured loans carry higher rates because the bank has nothing to sell if the borrower defaults.

    Los préstamos sin garantía real tienen tipos más altos porque el banco no tiene ningún bien que vender si el prestatario incumple.

    La falta de colateral explica el mayor coste y limita las opciones de recuperación del banco.

  2. She took out an unsecured loan to pay for her wedding.

    Pidió un préstamo sin garantía real para pagar su boda.

    El ejemplo presenta financiación personal basada en la solvencia de la prestataria, sin aportar un activo como respaldo.

Combinaciones frecuentes

  • unsecured personal loan
  • secured and unsecured loans
  • unsecured lending
  • unsecured debt

Más términos: Préstamos y crédito

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.