التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · القروض والائتمان

ما معنى grace period؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

grace period: فترة سماح

فترة في بداية القرض لا يلزم فيها سداد أصل الدين، أو مهلة بعد تاريخ الاستحقاق قبل فرض الغرامات.

طريقة الاستخدام

تظهر في قروض الاستثمار والمشاريع والطلاب وشروط البطاقات. تشيع مهلة أصل الدين في قروض الاستثمار مع احتمال استمرار دفع الفائدة. تمنح البنوك فترة السماح أو تمددها. ويستخدمها بعضهم للبطاقات بمعنى فترة الإعفاء من الفائدة.

أمثلة

The investment loan has a seven-year term with a two-year grace period on principal.
مدة قرض الاستثمار سبع سنوات، منها سنتان فترة سماح لأصل الدين.
لا يسدد المقترض أصل القرض خلال أول سنتين من المدة.
After the floods, the bank offered affected customers a three-month grace period.
بعد الفيضانات، منح البنك العملاء المتضررين فترة سماح مدتها ثلاثة أشهر.
أرجأ البنك الالتزامات مؤقتًا لمساعدة المتضررين.

تراكيب شائعة

grace period on principal
grant a grace period
two-year grace period
interest-only period

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: القروض والائتمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.