التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · تمويل الشركات

ما معنى project finance؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

project finance: تمويل المشاريع، تمويل مشروع على أساس تدفقاته النقدية

تمويل طويل الأجل لمشروع كبير، مثل محطة طاقة أو طريق سريع، يُسدد القرض فيه أساسًا من التدفقات النقدية المستقبلية للمشروع نفسه.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في مصرفية الشركات والطاقة والبنية التحتية. يوضع المشروع عادةً في شركة ذات غرض خاص (SPV)، ويعتمد المقرضون على العقود وتوقعات التدفقات النقدية والضمانات على أصول المشروع. وتمتد آجال الصفقات طويلًا وقد تتضمن فترات سماح. وغالبًا ما تمول الشراكات بين القطاعين العام والخاص (PPP) بهذه الطريقة.

أمثلة

The wind farm was built with project finance from a group of local and international banks.
أُنشئت مزرعة الرياح بتمويل مشاريع قدمته مجموعة من البنوك المحلية والدولية.
موّل المقرضون إنشاء المشروع وفق ترتيب يستند سداد ديونه إلى إيراداته المستقبلية.
Our project finance team reviews the traffic forecasts before lending to a toll road.
يراجع فريق تمويل المشاريع لدينا توقعات حركة المرور قبل إقراض مشروع طريق برسوم مرور.
تؤثر توقعات حركة المرور في قدرة الطريق على توليد إيرادات تكفي لسداد التمويل.

تراكيب شائعة

project finance loan
non-recourse project finance
special purpose vehicle
project finance team

مصطلحات أخرى: تمويل الشركات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.