Sigortacılık İngilizcesi · Primler ve Fiyatlama

Grace period ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Grace period, sigortacılıkta ek süre, prim ödemesi için tanınan ek süre anlamına gelir.

Primin vadesi geçtikten sonra müşterinin yine de ödeme yapabildiği ve poliçenin yürürlükte kalmaya devam ettiği ek süre.

English: Extra time after a premium is due during which the customer can still pay and the policy stays in force.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Özellikle hayat ve sağlık sigortalarında, ödenmeyen primlerle ilgili yazışmalarda geçer. Ek süre tanınır (give / allow); hayat sigortalarında genellikle 30 gün civarındadır. Bu süre bitmeden prim ödenmezse poliçe hükümsüz kalabilir (lapse).

Örnek cümleler

  1. Your payment is late, but you are still within the 30-day grace period.

    Ödemeniz gecikti ama 30 günlük ek süre henüz dolmadı.

  2. If the premium isn't paid by the end of the grace period, the policy will be cancelled.

    Prim ek sürenin sonuna kadar ödenmezse poliçe iptal edilecek.

Sık kullanılan kalıplar

  • within the grace period
  • 30-day grace period
  • grace period expires
  • allow a grace period

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Primler ve Fiyatlama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.