Sigortacılık İngilizcesi · Reasürans

Reinsurance ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌriːɪnˈʃʊrəns/isimTemel terim

Reinsurance, sigortacılıkta reasürans anlamına gelir.

Sigorta şirketlerinin üstlendikleri risklerin bir kısmını başka bir şirkete devretmek için satın aldığı ve çok büyük ya da çok sayıda hasarın kendilerini tehdit etmesini önleyen sigorta.

English: Insurance bought by insurance companies to pass part of their risks to another company, so that very large or numerous losses do not threaten them.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kısaca 'sigortacıların sigortası' diye anlatılır. Sigorta şirketleri reasürans satın alır (buy) ya da yerleştirir (place); bu genellikle reasürans brokerleri aracılığıyla yapılır ve programların çoğu 1 Ocak gibi sabit tarihlerde yenilenir. Temel kelimeler: treaty, facultative, retention ve cede (devretmek).

Örnek cümleler

  1. Without reinsurance, a single major earthquake could wipe out a local insurer's capital.

    Reasürans olmasaydı tek bir büyük deprem yerel bir sigorta şirketinin sermayesini yok edebilirdi.

  2. Reinsurance prices went up at the January renewals after a year of heavy catastrophe losses.

    Büyük afet hasarlarıyla geçen bir yılın ardından ocak yenilemelerinde reasürans fiyatları yükseldi.

Sık kullanılan kalıplar

  • buy reinsurance
  • reinsurance programme
  • reinsurance broker
  • reinsurance cover
  • reinsurance renewal

Aynı konudan: Reasürans

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.