ما معنى reinsurance؟
المعنى في مجال مصطلحات التأمين مع أمثلة
reinsurance: إعادة التأمين، التأمين على شركات التأمين
تأمين تشتريه شركة تأمين لتحويل جزء من أخطارها إلى شركة أخرى، كي لا تهددها الخسائر الكبيرة أو الكثيرة.
طريقة الاستخدام
يُشرح أحيانًا بأنه «تأمين لشركات التأمين». تشتري الشركات إعادة التأمين أو تسند الأخطار عبر وسطاء، وتجدد معظم البرامج في مواعيد ثابتة مثل الأول من يناير. ومن مصطلحاته الاتفاقية وإعادة التأمين الاختيارية والاحتفاظ والإسناد.
أمثلة
Without reinsurance, a single major earthquake could wipe out a local insurer's capital.
من دون إعادة التأمين، قد يبدد زلزال كبير واحد رأس مال شركة تأمين محلية.
توضح الجملة كيف يحمي نقل جزء من الخطر قدرة الشركة على تحمل كارثة كبيرة.
Reinsurance prices went up at the January renewals after a year of heavy catastrophe losses.
ارتفعت أسعار إعادة التأمين عند تجديدات يناير بعد عام شهد خسائر كوارث جسيمة.
تربط الجملة زيادة الأسعار بسجل الخسائر خلال العام السابق.
تراكيب شائعة
- buy reinsurance
- reinsurance programme
- reinsurance broker
- reinsurance cover
- reinsurance renewal
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: إعادة التأمين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.