ما معنى quota share؟

طريقة الاستخدام

ترتيب بسيط وشائع، خصوصًا للشركات أو فروع التأمين الجديدة. فإذا كانت حصة معيد التأمين 40 في المئة، أخذ النسبة نفسها من كل قسط ودفعها من كل مطالبة، وعادةً دفع عمولة إسناد. ويُكتب اختصارًا QS.

أمثلة

1. The new health portfolio is protected by a 50 percent quota share.

   تحمي محفظة التأمين الصحي الجديدة اتفاقية حصة نسبية بنسبة 50 في المئة.

   يتقاسم الطرفان أقساط هذه المحفظة ومطالباتها وفق النسبة المحددة.

2. Under the quota share, the reinsurer pays a 30 percent ceding commission.

   بموجب اتفاقية الحصة النسبية، يدفع معيد التأمين عمولة إسناد قدرها 30 في المئة.

   تذكر الجملة العمولة التي يحصل عليها المؤمن مقابل إحالة الحصة إلى معيد التأمين.

تراكيب شائعة

• quota share treaty
• 50 percent quota share
• quota share reinsurance
• cede under the quota share

مصطلحات ذات صلة

• treaty reinsuranceإعادة التأمين الاتفاقية
• excess of lossإعادة تأمين فائض الخسارة
• ceding companyالشركة المُسندة للخطر
• commissionعمولة

مصطلحات أخرى: إعادة التأمين

• reinsurance · إعادة التأمين
• reinsurer · معيد التأمين
• facultative reinsurance · إعادة التأمين الاختيارية
• retention · الاحتفاظ بالخطر