Okuzeka
Англійська лексика: Страхування · Перестрахування

Що означає quota share?

Значення й приклади · Страхування

іменникТермін вищого рівня

quota share: квотне перестрахування

Пропорційна домовленість про розподіл премій і збитків кожного поліса між страховиком і перестраховиком у фіксованій частці.

Де і як уживається

Просте й поширене, особливо для нових компаній чи напрямів. За 40% квоти перестраховик отримує 40% премії, оплачує 40% збитку й зазвичай платить цедентську комісію. Часто QS.

Приклади речень

  1. The new health portfolio is protected by a 50 percent quota share.

    Новий медичний портфель захищено 50-відсотковим квотним перестрахуванням.

    Фіксована половина премій і збитків передається перестраховикові.

  2. Under the quota share, the reinsurer pays a 30 percent ceding commission.

    За квотним договором перестраховик платить 30-відсоткову цедентську комісію.

    Комісія є окремою умовою розрахунків із цедентом.

Поширені словосполучення

  • quota share treaty
  • 50 percent quota share
  • quota share reinsurance
  • cede under the quota share

Інші терміни: Перестрахування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.