Okuzeka
Английская лексика: Страхование · Перестрахование

Что значит quota share?

Значение и примеры · Страхование

существительноеТермин продвинутого уровня

quota share: квотное перестрахование, перестрахование на фиксированной долевой основе

Пропорциональное перестрахование, при котором страховщик и перестраховщик делят премии и убытки по каждому полису в фиксированной пропорции.

Где и как употребляется

Это простая и распространённая схема, особенно для новых компаний или направлений. При квоте 40% перестраховщик получает 40% каждой премии и оплачивает 40% каждого убытка; обычно он также выплачивает комиссию цеденту. Часто сокращают до QS.

Примеры предложений

  1. The new health portfolio is protected by a 50 percent quota share.

    Новый портфель медицинского страхования защищён квотным перестрахованием на 50%.

    Половина премий и убытков портфеля распределяется по договорной квоте.

  2. Under the quota share, the reinsurer pays a 30 percent ceding commission.

    По договору квотного перестрахования перестраховщик выплачивает комиссию цеденту в размере 30%.

    Указана комиссия, выплачиваемая передающей компании в рамках пропорциональной схемы.

Распространённые словосочетания

  • quota share treaty
  • 50 percent quota share
  • quota share reinsurance
  • cede under the quota share

Другие термины: Перестрахование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.