Английская лексика: Страхование · Брокеры, агенты и каналы продаж

Что значит intermediary?

Значение и примеры · Страхование

/ˌɪntərˈmiːdieri/существительноеРаспространённый термин

intermediary: страховой посредник, страховой агент или брокер

Человек или компания, например агент или брокер, выступающие между клиентом и страховщиком и оформляющие полисы.

Где и как употребляется

Это формальный общий термин в регулировании, отчётах и договорах. Регуляторы лицензируют и контролируют посредников, а страховщики решают, какую часть бизнеса вести через них, а какую — напрямую.

Примеры предложений

  1. About 70 percent of our premiums come through intermediaries.

    Около 70% наших премий поступает через посредников.

    Указана доля страховых продаж, оформленных не напрямую, а через посреднический канал.

  2. The regulator published new conduct rules for insurance intermediaries.

    Регулятор опубликовал новые правила поведения для страховых посредников.

    Новые требования адресованы компаниям и специалистам, связывающим страхователей со страховщиками.

Распространённые словосочетания

  • insurance intermediary
  • through intermediaries
  • intermediary channel
  • licensed intermediary

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.