Sigortacılık İngilizcesi · Reasürans

Treaty reinsurance ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Treaty reinsurance, sigortacılıkta anlaşmalı reasürans, treaty reasürans anlamına gelir.

Bir sigorta şirketinin örneğin tüm mal sigortası portföyü gibi belirli bir poliçe grubunu, belirli bir süre boyunca otomatik olarak kapsayan reasürans anlaşması.

English: A reinsurance agreement that automatically covers a whole group of an insurer's policies, such as all its property business, for a set period.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sigorta şirketlerinin reasürans almasının temel yoludur. Anlaşmalar her yıl, çoğu zaman 1 Ocak'ta müzakere edilir, yerleştirilir ve yenilenir. Kotpar gibi proporsiyonel ya da hasar fazlası gibi nonproporsiyonel olabilir. Türk reasürans ekipleri kısaca 'treaty' der.

Örnek cümleler

  1. Under our treaty reinsurance, every new fire policy is covered automatically.

    Anlaşmalı reasüransımız kapsamında her yeni yangın poliçesi otomatik olarak teminat altına alınıyor.

  2. The treaty reinsurance renewal was difficult this year because of last year's flood losses.

    Geçen yılki sel hasarları nedeniyle bu yılki treaty yenilemesi zorlu geçti.

Sık kullanılan kalıplar

  • treaty reinsurance programme
  • treaty renewal
  • proportional treaty
  • non-proportional treaty

Aynı konudan: Reasürans

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.