Что значит co-payment?

Где и как употребляется

В США часто сокращают до copay («фиксированная доплата»). При планах с доплатой премия обычно ниже. В строгом американском употреблении фиксированная сумма — copay, процентная доля — coinsurance («процентное участие в расходах»); в Турции оба обычно называют katılım payı.

Примеры предложений

1. With this plan, you pay a 20 percent co-payment for outpatient visits.

   По этому плану за амбулаторный приём вы платите 20-процентную долю расходов.

   Пациент оплачивает долю стоимости амбулаторного приёма.

2. The co-payment for each doctor visit is 300 lira.

   Доплата за каждый визит к врачу составляет 300 лир.

   Здесь доплата задана фиксированной суммой за каждый визит.

Распространённые словосочетания

• pay a co-payment
• co-payment per visit
• plan with co-payment
• fixed co-payment