Что значит supplementary health insurance?

Где и как употребляется

Также называется complementary health insurance. В Турции TSS используют в частных клиниках, имеющих договор с Управлением социального обеспечения (SGK); оно покрывает разницу в оплате. Такой полис дешевле полного частного страхования и требует действующего покрытия SGK.

Примеры предложений

1. Supplementary health insurance lets you use private hospitals without paying the difference fee.

   Дополнительное медицинское страхование позволяет обращаться в частные клиники без оплаты разницы в стоимости.

   Полис покрывает доплату, которая иначе легла бы на пациента.

2. Many employers now offer supplementary health insurance instead of full private plans.

   Многие работодатели теперь предлагают дополнительную медицинскую страховку вместо полного частного плана.

   Работодатель выбирает покрытие, дополняющее государственную систему, а не заменяющее её полностью.

Распространённые словосочетания

• supplementary health insurance plan
• complementary health insurance
• contracted hospitals
• difference fee