Okuzeka
Англійська лексика: Страхування · Страхування життя та здоров’я

Що означає supplementary health insurance?

Значення й приклади · Страхування

іменникПоширений термін

supplementary health insurance: додаткове медичне страхування

Приватне медичне страхування, яке доповнює державну систему охорони здоров’я та оплачує витрати, не покриті державою, наприклад додаткову плату в приватних лікарнях.

Де і як уживається

Також називається complementary health insurance. У Туреччині TSS діє у приватних лікарнях, що мають угоду з Установою соціального забезпечення (SGK), і покриває доплату понад державне відшкодування. Воно дешевше за повне приватне страхування та потребує чинного покриття SGK.

Приклади речень

  1. Supplementary health insurance lets you use private hospitals without paying the difference fee.

    Додаткове медичне страхування дає змогу користуватися приватними лікарнями без сплати різниці у вартості.

    Поліс покриває доплату, яку не оплачує державна система.

  2. Many employers now offer supplementary health insurance instead of full private plans.

    Багато роботодавців тепер пропонують додаткове медичне страхування замість повних приватних планів.

    Додатковий поліс може бути складовою пакета пільг працівникам.

Поширені словосполучення

  • supplementary health insurance plan
  • complementary health insurance
  • contracted hospitals
  • difference fee

Інші терміни: Страхування життя та здоров’я

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.