Англійська лексика: Страхування · Страхування життя та здоров’я

Що означає outpatient?

Значення й приклади · Страхування

/ˈaʊtˌpeɪʃənt/прикметникПоширений термін

outpatient: амбулаторний, амбулаторний пацієнт

Такий, що стосується медичної допомоги, наприклад консультації, обстеження або невеликої процедури, після якої пацієнт не залишається в лікарні на ніч.

Де і як уживається

Основне розмежування у медичному страхуванні: outpatient cover — покриття амбулаторної допомоги, inpatient cover — покриття стаціонарного лікування. Багато дешевших планів покривають лише стаціонарне лікування. Також уживається як іменник: an outpatient — амбулаторний пацієнт.

Приклади речень

Your plan covers outpatient treatment up to ten visits a year.
Ваш план покриває амбулаторне лікування в межах десяти відвідувань на рік.
Йдеться про допомогу без ночівлі в лікарні.
We offer two options: inpatient only, or inpatient plus outpatient cover.
Ми пропонуємо два варіанти: лише стаціонарне лікування або стаціонарне разом з амбулаторним.
Приклад порівнює обсяг покриття медичних планів.

Поширені словосполучення

outpatient cover
outpatient treatment
outpatient limit
inpatient and outpatient

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Страхування життя та здоров’я

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.