Sigortacılık İngilizcesi · Hayat ve Sağlık Sigortası

Outpatient ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈaʊtˌpeɪʃənt/sıfatSık kullanılan terim

Outpatient, sigortacılıkta ayakta tedavi, ayakta anlamına gelir.

Doktor muayenesi, tetkik ya da küçük bir müdahale gibi, hastanın hastanede gece kalmadığı tıbbi hizmetleri niteleyen.

English: Describing medical care, such as a doctor visit, test or minor procedure, where the patient does not stay in hospital overnight.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sağlık sigortasında temel bir ayrımdır: ayakta tedavi teminatı (outpatient cover) ve hastanede yatışlar için yatarak tedavi teminatı (inpatient cover). Daha uygun fiyatlı birçok plan yalnızca yatarak tedaviyi kapsar. İsim olarak hasta için de kullanılır: 'an outpatient' (ayakta tedavi gören hasta). Türk poliçeleri de 'yatarak' ve 'ayakta' teminatlarını genellikle ayrı gösterir.

Örnek cümleler

  1. Your plan covers outpatient treatment up to ten visits a year.

    Planınız yılda on muayeneye kadar ayakta tedaviyi kapsıyor.

  2. We offer two options: inpatient only, or inpatient plus outpatient cover.

    İki seçenek sunuyoruz: yalnızca yatarak tedavi ya da yatarak artı ayakta tedavi teminatı.

Sık kullanılan kalıplar

  • outpatient cover
  • outpatient treatment
  • outpatient limit
  • inpatient and outpatient

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Hayat ve Sağlık Sigortası

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.