Vocabulario de Gastronomía y cocina · Manejo del cuchillo y cortes

¿Qué significa silverskin?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

silverskin: silverskin, membrana plateada

Capa fina, resistente y plateada de tejido conjuntivo presente en algunos cortes de carne.

Cómo se usa

En instrucciones de carnicería suele aparecer con los verbos retirar o recortar.

Frases de ejemplo

  1. The tenderloin still had a strip of silverskin attached.

    El solomillo aún tenía adherida una tira de membrana plateada.

    El término identifica una membrana concreta de la carne, no una capa de grasa.

  2. Trim away the silverskin before portioning this joint.

    Retira la membrana plateada antes de porcionar esta pieza.

    Se elimina durante la preparación antes de cortar las raciones.

Combinaciones frecuentes

  • remove silverskin
  • trim away silverskin

Más términos: Manejo del cuchillo y cortes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: