Vocabulario de Gastronomía y cocina · Métodos y técnicas de cocción

¿Qué significa retard?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

verboTérmino frecuente

retard: retard, retardar la fermentación

Ralentizar la fermentación de la masa manteniéndola a una temperatura más baja.

Cómo se usa

Verbo técnico de panadería, útil al organizar los tiempos de producción.

Frases de ejemplo

  1. The bakery retards the dough to fit the morning schedule.

    La panadería ralentiza la fermentación de la masa para ajustarse al horario matutino.

    El enfriamiento permite acompasar la fermentación con el horario de trabajo.

  2. Retarded dough was listed separately on the prep sheet.

    La masa con fermentación retardada figuraba por separado en la hoja de preparación.

    El participio identifica la masa que ha pasado por ese proceso.

Combinaciones frecuentes

  • retard dough
  • retarded fermentation

Más términos: Métodos y técnicas de cocción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: