Vocabulario de Gastronomía y cocina · Equipamiento de cocina

¿Qué significa walk-in?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

/ˈwɔːk ɪn/sustantivoTérmino frecuente

walk-in: cámara frigorífica transitable, cámara de frío

Recinto refrigerado de gran tamaño al que puede entrar el personal y donde se almacenan alimentos en cantidad.

Cómo se usa

En cocina se dice put it in the walk-in o grab it from the walk-in. Se almacenan los alimentos crudos debajo de los cocinados; todo debe estar tapado, etiquetado y fechado, siguiendo FIFO. Las temperaturas se comprueban y registran a diario.

Frases de ejemplo

  1. The fish delivery goes straight into the walk-in.

    La entrega de pescado va directamente a la cámara frigorífica.

    Walk-in designa aquí el espacio frío de almacenamiento al que se lleva la mercancía recién recibida.

  2. Can you organise the walk-in? I can't find anything in there.

    ¿Puedes ordenar la cámara? No encuentro nada ahí dentro.

    El hablante se refiere a la organización del recinto transitable, no a una nevera doméstica.

Combinaciones frecuentes

  • walk-in fridge
  • walk-in freezer
  • in the walk-in
  • walk-in temperature

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Equipamiento de cocina

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: