Vocabulario de Gastronomía y cocina · Equipamiento de cocina

¿Qué significa honing steel?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

honing steel: honing steel, chaira

Varilla que mantiene el filo de un cuchillo al realinearlo entre afilados.

Cómo se usa

En cocina suele abreviarse como steel; asentar el filo con chaira no equivale a afilarlo desbastándolo.

Frases de ejemplo

  1. The chef reached for the honing steel before prep.

    El chef tomó la chaira antes de empezar la preparación.

    Se usa para el mantenimiento rutinario del filo antes del trabajo.

  2. A honing steel hung beside the knives on the rack.

    Una chaira colgaba junto a los cuchillos en el soporte.

    Nombra una herramienta de mantenimiento, no una hoja para cortar.

Combinaciones frecuentes

  • use a honing steel
  • knife honing steel

Más términos: Equipamiento de cocina

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: