Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Tienda y clientes

¿Qué significa walk-in?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈwɔːk ɪn/sustantivoTérmino frecuente

walk-in: cliente sin cita, cliente que llega espontáneamente

Cliente que acude a una tienda, salón, sala de exposición u hotel sin cita ni reserva, a menudo solo para mirar.

Cómo se usa

Se usa en comercios, concesionarios, peluquerías y hoteles. Se distingue de quien reserva o llega recomendado; también funciona como adjetivo. «Walk-ins welcome» indica que se atiende sin cita.

Frases de ejemplo

  1. Most of our car sales come from walk-ins on Saturday mornings.

    La mayoría de nuestras ventas de coches proviene de clientes que entran sin cita los sábados por la mañana.

    El concesionario atribuye la mayoría de sus ventas a clientes que acuden sin cita los sábados por la mañana.

  2. Greet every walk-in within the first minute, even if you are busy.

    Saluda a cada cliente que entre sin cita durante el primer minuto, aunque estés ocupado.

    La instrucción fija un plazo breve de bienvenida para cada visitante espontáneo.

Combinaciones frecuentes

  • walk-in customer
  • walk-in traffic
  • walk-ins welcome
  • greet a walk-in

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tienda y clientes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: