Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Tienda y clientes

¿Qué significa sales floor?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈseɪlz ˌflɔːr/sustantivoTérmino frecuente

sales floor: zona de ventas, sala de ventas

Parte de una tienda donde se exponen productos y circulan los clientes, a diferencia del almacén o las oficinas.

Cómo se usa

Lo usan empleados y encargados de tiendas: se trabaja, cubre o necesita personal en la zona de ventas. En Reino Unido también es común shop floor. Su superficie se mide en metros cuadrados o, en EE. UU., pies cuadrados.

Frases de ejemplo

  1. During the sale, I need everyone on the sales floor, not in the stockroom.

    Durante las rebajas necesito a todo el mundo en la zona de ventas, no en el almacén.

    La instrucción prioriza atender el espacio comercial durante el periodo de mayor actividad.

  2. The new store has 800 square metres of sales floor.

    La nueva tienda tiene 800 metros cuadrados de superficie de venta.

    La cifra describe el espacio disponible para exponer productos y atender compradores.

Combinaciones frecuentes

  • on the sales floor
  • cover the floor
  • sales floor space
  • shop floor

Más términos: Tienda y clientes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: