Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa walk-in?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˈwɔːk ɪn/sustantivoTérmino frecuente

walk-in: cliente sin reserva, huésped sin reserva

Persona que llega al hotel y solicita una habitación sin haber reservado previamente.

Cómo se usa

Recepción comprueba disponibilidad y cotiza una tarifa, a menudo la tarifa oficial o una tarifa específica para llegadas sin reserva; suele cobrar al registrarlo. En restaurantes también designa a quien llega sin mesa reservada.

Frases de ejemplo

We had three walk-ins last night, so we were almost full.
Anoche tuvimos tres clientes sin reserva, así que casi llenamos el hotel.
El dato cuenta llegadas espontáneas que contribuyeron a una ocupación casi completa.
Walk-in guests must pay for the first night at check-in.
Los huéspedes sin reserva deben pagar la primera noche al registrarse.
La condición fija el momento de cobro para quienes llegan sin reserva previa.

Combinaciones frecuentes

walk-in guest
walk-in rate
accept walk-ins
walk-in business

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: