Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa porter?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˈpɔːtə/sustantivoTérmino frecuente

porter: mozo de equipaje, botones

Empleado de hotel que lleva el equipaje de los huéspedes hasta sus habitaciones y les ayuda con puertas, taxis y entregas.

Cómo se usa

Es principalmente británico; en Estados Unidos se dice bellhop o bellman. En hoteles pequeños, el night porter también puede atender recepción durante la noche.

Frases de ejemplo

  1. Leave your suitcases here; the porter will take them up to your room.

    Dejen aquí las maletas; el mozo las llevará a su habitación.

    El empleado se ocupará de transportar el equipaje desde el punto de recepción.

  2. The night porter can make you a sandwich if the kitchen is closed.

    El empleado nocturno puede prepararle un sándwich si la cocina está cerrada.

    El night porter ofrece ayuda con comida sencilla fuera del horario de cocina.

Combinaciones frecuentes

  • hotel porter
  • night porter
  • call a porter
  • luggage porter

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: