¿Qué significa night audit?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
night audit: cierre nocturno, auditoría nocturna
Proceso diario que se realiza a última hora para revisar las transacciones, cargar los gastos de habitación y cerrar la jornada contable del hotel.
Cómo se usa
Lo realiza el auditor nocturno, normalmente personal de recepción; durante el proceso el sistema cambia de fecha, se registran las reservas de quienes no se presentan y se generan informes de ocupación e ingresos.
Frases de ejemplo
I can't change the date on that folio until the night audit is finished.
No puedo cambiar la fecha de esa cuenta hasta que termine el cierre nocturno.
El cierre debe concluir antes de modificar la fecha asociada a la cuenta del huésped.
The night audit showed a difference of 200 lira in the restaurant cash.
La auditoría nocturna detectó una diferencia de 200 liras en la caja del restaurante.
La revisión de transacciones sacó a la luz un descuadre en el efectivo del restaurante.
Combinaciones frecuentes
- run the night audit
- night audit report
- night auditor
- after the night audit
Términos relacionados
Más términos: Recepción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: