Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa wake-up call?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˈweɪk ʌp ˌkɔːl/sustantivoTérmino básico

wake-up call: llamada para despertarse, llamada despertador

Llamada telefónica que el hotel realiza a la hora solicitada por el huésped para despertarlo.

Cómo se usa

Se solicita en recepción o mediante el sistema del televisor; muchos hoteles usan llamadas automáticas. El personal nocturno revisa la lista durante el turno. Figuradamente, wake-up call también significa una llamada de atención.

Frases de ejemplo

  1. Could I have a wake-up call at 5:30, please? Our flight is at nine.

    ¿Podría recibir una llamada para despertarme a las cinco y media? Nuestro vuelo sale a las nueve.

    La petición vincula la hora del aviso con una salida posterior hacia el aeropuerto.

  2. I've set your wake-up call for 6:15. Is there anything else I can do for you?

    He programado su llamada despertador para las seis y cuarto. ¿Puedo ayudarle en algo más?

    El empleado confirma la hora registrada y deja abierta la posibilidad de otra solicitud.

Combinaciones frecuentes

  • book a wake-up call
  • request a wake-up call
  • set a wake-up call
  • wake-up call list

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: