Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa front desk?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˌfrʌnt ˈdesk/sustantivoTérmino básico

front desk: recepción, mostrador de recepción

Mostrador situado cerca de la entrada del hotel donde los huéspedes se registran, pagan, salen y solicitan ayuda; también, el equipo que atiende allí.

Cómo se usa

Es el principal punto de contacto entre huéspedes y hotel. Se dice call the front desk o ask at the front desk; el personal trabaja at the front desk. En inglés británico también se usa reception.

Frases de ejemplo

If you need anything during your stay, just dial 0 for the front desk.
Si necesita algo durante su estancia, marque el 0 para llamar a recepción.
La instrucción indica el número interno para contactar con el mostrador desde la habitación.
Two guests are waiting at the front desk to check out. Can you give me a hand?
Dos huéspedes esperan en recepción para hacer el check-out. ¿Puedes echarme una mano?
La escena combina la espera en el mostrador con la petición de ayuda a un compañero.

Combinaciones frecuentes

at the front desk
call the front desk
front desk agent
front desk staff
work at the front desk

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: