Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Служба приёма и размещения

Что значит front desk?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˌfrʌnt ˈdesk/существительноеБазовый термин

front desk: стойка регистрации, администратура отеля

Стойка у входа в гостиницу, где гости регистрируются при заезде и выезде, оплачивают услуги и обращаются за помощью; также сотрудники, работающие за этой стойкой.

Где и как употребляется

Это основная точка контакта гостей с отелем. Гостям говорят call the front desk («позвонить на стойку регистрации») или ask at the front desk («спросить на стойке регистрации»); сотрудники говорят, что работают at the front desk. В британском английском это место часто называют reception.

Примеры предложений

  1. If you need anything during your stay, just dial 0 for the front desk.

    Если вам что-нибудь понадобится во время проживания, просто наберите 0, чтобы связаться со стойкой регистрации.

    Гость может обратиться к сотрудникам стойки по внутреннему телефону отеля.

  2. Two guests are waiting at the front desk to check out. Can you give me a hand?

    Двое гостей ждут у стойки регистрации, чтобы выехать. Не поможете мне?

    Сотруднику предлагают помощь с гостями, ожидающими завершения расчёта при выезде.

Распространённые словосочетания

  • at the front desk
  • call the front desk
  • front desk agent
  • front desk staff
  • work at the front desk

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Служба приёма и размещения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: