Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Бронирования и тарифы

Что значит reservation?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˌrezərˈveɪʃən/существительноеБазовый термин

reservation: бронирование, заказ, бронь

Заранее оформленная договорённость о предоставлении номера, столика, места или услуги гостю в определённую дату.

Где и как употребляется

Слово используют в гостиницах, ресторанах и экскурсионном бизнесе. Бронирование оформляют, подтверждают, меняют, отменяют или временно удерживают; сотрудники ищут его по имени или номеру подтверждения. Отдел бронирования обрабатывает заявки по телефону, электронной почте и через интернет.

Примеры предложений

  1. I have a reservation under the name Müller for three nights.

    У меня забронирован номер на три ночи на имя Мюллер.

    При поиске бронирования гость сообщает фамилию и продолжительность проживания.

  2. I'm sorry, I can't find your reservation. Do you have the confirmation number?

    Извините, я не могу найти ваше бронирование. У вас есть номер подтверждения?

    Номер подтверждения помогает сотруднику отыскать запись в системе.

  3. Would you like me to make a reservation at the fish restaurant for tonight?

    Хотите, я забронирую для вас столик в рыбном ресторане на сегодня?

    Сотрудник предлагает заранее организовать ужин в конкретном ресторане.

Распространённые словосочетания

  • make a reservation
  • confirm a reservation
  • cancel a reservation
  • reservation under the name
  • reservations department

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Бронирования и тарифы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: