Что значит free cancellation?

Где и как употребляется

На сайтах бронирования указывают, например: «Бесплатная отмена до 18:00 12 мая». После этого срока начинают действовать условия отмены, и отель может взыскать стоимость одной ночи или всего проживания. Тарифы с бесплатной отменой обычно дороже невозвратных.

Примеры предложений

1. Your rate includes free cancellation up to 48 hours before arrival.

   По вашему тарифу можно бесплатно отменить бронирование не позднее чем за 48 часов до заезда.

   Гость может отказаться от брони без штрафа, если уложится в срок за 48 часов до прибытия.

2. Free cancellation ended yesterday, so we'll have to charge the first night.

   Срок бесплатной отмены истёк вчера, поэтому нам придётся взыскать оплату за первую ночь.

   После окончания льготного срока применяется штраф согласно условиям тарифа.

Распространённые словосочетания

• free cancellation until
• with free cancellation
• free cancellation period
• flexible rate