Что значит early booking?

Где и как употребляется

Отели и туроператоры проводят кампании раннего бронирования, обычно зимой на следующее лето. Частые выражения: early booking discount («скидка за раннее бронирование»), early booking period («период раннего бронирования»), early booking deadline («крайний срок»). Также распространено early bird offer («предложение для тех, кто бронирует заранее»).

Примеры предложений

1. Book before 31 January to get our 25% early booking discount.

   Забронируйте до 31 января и получите скидку 25% за раннее бронирование.

   Для получения скидки необходимо оформить поездку до указанной даты.

2. Guests with early booking rates can't change their dates without paying the difference.

   Гости с тарифом раннего бронирования не могут изменить даты без доплаты разницы в цене.

   Изменение дат может привести к пересчёту тарифа и дополнительной оплате.

Распространённые словосочетания

• early booking discount
• early booking period
• early booking campaign
• early booking deadline