Vocabulario de Turismo y hostelería · Reservas y tarifas

¿Qué significa early booking?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˌɜːrli ˈbʊkɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

early booking: reserva anticipada, reserva con antelación

Reserva de vacaciones u hotel hecha con meses de anticipación, a menudo para obtener un descuento disponible hasta cierta fecha.

Cómo se usa

Hoteles y turoperadores lanzan campañas, normalmente en invierno para el verano siguiente. Se habla de descuento, periodo y fecha límite de reserva anticipada; también se usa early bird offer para una oferta por compra temprana.

Frases de ejemplo

  1. Book before 31 January to get our 25% early booking discount.

    Reserve antes del 31 de enero y obtenga nuestro descuento del 25 % por reserva anticipada.

    La oferta condiciona el descuento a completar la reserva antes de una fecha límite.

  2. Guests with early booking rates can't change their dates without paying the difference.

    Los huéspedes con tarifa de reserva anticipada no pueden cambiar las fechas sin pagar la diferencia.

    La tarifa anticipada permite menos flexibilidad: para cambiar las fechas, el huésped debe abonar la diferencia.

Combinaciones frecuentes

  • early booking discount
  • early booking period
  • early booking campaign
  • early booking deadline

Más términos: Reservas y tarifas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: