¿Qué significa non-refundable?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
non-refundable: no reembolsable, sin derecho a reembolso
Que describe una tarifa o un pago que no se devuelve si el huésped cancela, cambia o no utiliza la reserva.
Cómo se usa
Las tarifas no reembolsables suelen ser más económicas que las flexibles y se pagan íntegramente al reservar. El personal debe explicar con claridad la condición si el huésped cancela o se marcha antes.
Frases de ejemplo
This is a non-refundable rate, so the full amount will be charged today.
Esta tarifa no es reembolsable, así que hoy se cobrará el importe completo.
La condición se comunica antes del cobro íntegro de la reserva.
I'm sorry, your booking was non-refundable, so we can't give the money back for the unused nights.
Lo siento, su reserva no era reembolsable, así que no podemos devolverle el dinero de las noches que no utilizó.
La respuesta aplica la condición a las noches pagadas que el huésped dejó sin usar.
Combinaciones frecuentes
- non-refundable rate
- non-refundable booking
- non-refundable deposit
- fully non-refundable
Términos relacionados
Más términos: Reservas y tarifas
- reservation · reserva
- book · reservar
- availability · disponibilidad
- fully booked · completo
- confirmation number · número de confirmación
- no-show · ausencia sin aviso
- overbooking · sobreventa
- rack rate · tarifa oficial
- early booking · reserva anticipada
- vacancy · habitación disponible
- special request · solicitud especial
- guaranteed booking · reserva garantizada
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: