¿Qué significa vacancy?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
vacancy: habitación disponible, plaza disponible
Habitación de hotel, pensión o motel que está libre y se puede reservar; en letreros suele aparecer en plural.
Cómo se usa
En conversación el personal suele decir que hay habitaciones disponibles o que el hotel está completo. También puede significar puesto de trabajo vacante, según el contexto.
Frases de ejemplo
Sorry, we have no vacancies this weekend because of the festival.
Lo sentimos, no tenemos habitaciones disponibles este fin de semana debido al festival.
La falta de vacantes se atribuye a la demanda extraordinaria del festival.
The guesthouse still had a few vacancies in early June.
A principios de junio, la pensión todavía tenía algunas habitaciones libres.
La frase indica que quedaba disponibilidad en una fecha concreta.
Combinaciones frecuentes
- no vacancies
- have a vacancy
- vacancies available
- vacancy sign
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Reservas y tarifas
- reservation · reserva
- book · reservar
- room rate · tarifa de habitación
- deposit · anticipo
- cancellation policy · política de cancelación
- confirmation number · número de confirmación
- no-show · ausencia sin aviso
- overbooking · sobreventa
- rack rate · tarifa oficial
- early booking · reserva anticipada
- special request · solicitud especial
- non-refundable · no reembolsable
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: