Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Бронирования и тарифы

Что значит vacancy?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˈveɪkənsi/существительноеБазовый термин

vacancy: свободный номер, наличие свободных мест, вакансия

Свободный номер в гостинице, гостевом доме или мотеле, который можно забронировать; на вывесках часто употребляется во множественном числе.

Где и как употребляется

Слово встречается на вывесках небольших гостиниц и мотелей: Vacancies («есть свободные номера») или No vacancies («свободных номеров нет»). В разговоре сотрудники чаще говорят We have rooms available («у нас есть свободные номера») или We're fully booked («мест нет»). Vacancy также означает незакрытую должность, поэтому важен контекст.

Примеры предложений

Sorry, we have no vacancies this weekend because of the festival.
Извините, на эти выходные свободных номеров нет из-за фестиваля.
Причиной полной загрузки отеля стало крупное мероприятие.
The guesthouse still had a few vacancies in early June.
В начале июня в гостевом доме ещё оставалось несколько свободных номеров.
В указанный период можно было забронировать несколько мест.

Распространённые словосочетания

no vacancies
have a vacancy
vacancies available
vacancy sign

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Бронирования и тарифы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: