Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит reception?
Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело
reception: стойка регистрации, приёмная, служба приёма
Стойка или зона возле входа в гостиницу, где сотрудники встречают гостей, оформляют заезд и выезд и отвечают на вопросы.
Где и как употребляется
Британский английский; в США чаще говорят front desk. Гости говорят I'll ask at reception («я спрошу на стойке регистрации») или Call reception («позвоните на стойку»); на телефонных аппаратах в номерах обычно есть кнопка вызова. Reception также означает официальный приём, например свадебный или приветственный.
Примеры предложений
If you need anything during the night, just dial 9 for reception.
Если ночью вам что-нибудь понадобится, наберите 9, чтобы позвонить на стойку регистрации.
Гостю сообщают номер внутреннего телефона службы приёма.
Please leave your key card at reception when you go out.
Пожалуйста, оставьте ключ-карту на стойке регистрации, когда выходите.
Карту просят вернуть персоналу перед уходом из отеля.
Распространённые словосочетания
- at reception
- call reception
- reception desk
- 24-hour reception
- reception staff
Связанные термины
Другие термины: Служба приёма и размещения
- key card · ключ-карта
- wake-up call · звонок-будильник
- luggage · багаж
- bellboy · носильщик
- walk-in · гость без бронирования
- upgrade · повышение категории
- night audit · ночной аудит
- PMS · система управления гостиницей
- porter · носильщик
- luggage storage · хранение багажа
- ETA · ETA
- room change · переселение в другой номер
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
