Vocabulario de Oficina y administración · Recepción, visitas y correo postal

¿Qué significa front desk?

Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

front desk: recepción, mostrador de recepción

Mostrador cerca de la entrada de una oficina, hotel o clínica donde se recibe y ayuda a las visitas; también puede aludir al personal que trabaja allí.

Cómo se usa

Se usa de forma parecida a reception: ask at the front desk o leave the parcel there. Puede nombrar al equipo. Es más común en inglés estadounidense y en hoteles; las oficinas británicas suelen decir reception.

Frases de ejemplo

  1. Your visitor badge will be ready at the front desk when you arrive.

    Tu credencial de visitante estará lista en recepción cuando llegues.

    El mostrador funciona como punto de recogida de la credencial al llegar.

  2. I'm covering the front desk until Merve gets back from lunch.

    Estoy cubriendo recepción hasta que Merve vuelva de almorzar.

    Covering the front desk significa hacerse cargo temporalmente del puesto y la atención a visitantes.

Combinaciones frecuentes

  • at the front desk
  • front desk staff
  • cover the front desk
  • call the front desk

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Recepción, visitas y correo postal

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: