¿Qué significa sign-in sheet?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
sign-in sheet: hoja de registro, hoja de inscripción de asistentes
Formulario en papel donde visitantes o asistentes anotan sus nombres y datos de llegada.
Cómo se usa
Se utiliza en recepción, cursos y eventos para registrar asistencia, hora de llegada y datos de contacto o de la persona anfitriona.
Frases de ejemplo
Everyone attending the safety briefing must complete the sign-in sheet at reception before entering the training room.
Todas las personas que asistan a la charla de seguridad deben completar la hoja de registro en recepción antes de entrar en la sala de formación.
El formulario deja constancia de quién llegó a una sesión laboral obligatoria.
The visitor forgot to add her host’s name on the sign-in sheet, so security called the front desk to confirm it.
La visitante olvidó escribir el nombre de su anfitrión en la hoja de registro, así que seguridad llamó a recepción para confirmarlo.
Ese dato permite identificar a quién viene a ver la visitante y contactar con esa persona dentro del edificio.
Combinaciones frecuentes
- complete the sign-in sheet
- visitor sign-in sheet
- staff sign-in sheet
Términos relacionados
Más términos: Recepción, visitas y correo postal
- receptionist · recepcionista
- front desk · recepción
- courier · mensajero
- show in · acompañar a la sala
- sign for · firmar la recepción de
- post · correo postal
- outgoing mail · correo saliente
- registered mail · correo certificado
- parcel · paquete
- reception area · zona de recepción
- mailroom · sala de correo
- incoming mail · correo entrante
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
