Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa receptionist?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/rɪˈsepʃənɪst/sustantivoTérmino básico

receptionist: recepcionista

Persona que atiende la recepción de un hotel: da la bienvenida, registra entradas y salidas y responde consultas.

Cómo se usa

Es el término habitual para el personal del mostrador. En hoteles grandes también se usan cargos como agente de recepción o de atención al huésped; puede atender llamadas, cobros, tarjetas de acceso y mensajes.

Frases de ejemplo

The receptionist upgraded us to a room with a sea view because it was our honeymoon.
La recepcionista nos cambió a una habitación con vistas al mar porque estábamos de luna de miel.
El cambio de habitación es una atención de recepción motivada por una ocasión especial; «cambiar a» introduce el nuevo alojamiento.
We're looking for a receptionist who speaks English and Russian for the summer season.
Buscamos una recepcionista que hable inglés y ruso para la temporada de verano.
En una oferta laboral, el cargo aparece en femenino y la subordinada con «que» expresa los idiomas requeridos. Un uso inclusivo posible es «personal de recepción».

Combinaciones frecuentes

hotel receptionist
night receptionist
work as a receptionist
front desk receptionist

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: