¿Qué significa full board?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
full board: pensión completa
Modalidad de alojamiento cuyo precio incluye la habitación y las tres comidas principales: desayuno, almuerzo y cena.
Cómo se usa
En contratos y bonos puede abreviarse FB. Las bebidas suelen cobrarse aparte, que es la principal diferencia frente al régimen todo incluido; en inglés estadounidense también se denomina American plan (AP).
Frases de ejemplo
Full board includes three meals a day, but drinks are charged separately.
La pensión completa incluye tres comidas al día, pero las bebidas se cobran por separado.
La frase delimita con claridad qué cubre la tarifa y qué queda fuera: las bebidas generan un cargo adicional.
Most of our German groups come on full board.
La mayoría de nuestros grupos alemanes viene en régimen de pensión completa.
«Venir en régimen de» presenta el plan contratado por los grupos como condición de su estancia.
Combinaciones frecuentes
- on full board
- full-board basis
- full board package
- upgrade to full board
Términos relacionados
Más términos: Tipos de habitación y regímenes de alojamiento
- double room · habitación doble
- twin room · habitación twin
- single room · habitación individual
- suite · suite
- sea view · vista al mar
- extra bed · cama supletoria
- connecting rooms · habitaciones comunicadas
- triple room · habitación triple
- family room · habitación familiar
- balcony · balcón
- cot · cuna
- room only · solo alojamiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: