Vocabulario de Turismo y hostelería · Tipos de habitación y regímenes de alojamiento

¿Qué significa balcony?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˈbælkəni/sustantivoTérmino básico

balcony: balcón

Pequeña plataforma exterior con barandilla o muro bajo, donde los huéspedes pueden sentarse, secar ropa de baño o disfrutar de las vistas.

Cómo se usa

Aparece en descripciones de habitaciones, como habitación con balcón o balcón con vistas al mar. Un balcón francés tiene barandilla pero no espacio para salir; una terraza es más amplia.

Frases de ejemplo

  1. All our superior rooms have a private balcony with a sea view.

    Todas nuestras habitaciones superiores tienen balcón privado con vistas al mar.

    La descripción combina privacidad del espacio exterior con la vista que ofrece.

  2. Please don't leave towels on the balcony rail when it's windy.

    Por favor, no dejen toallas sobre la barandilla del balcón cuando haga viento.

    La instrucción previene que el viento arrastre las toallas colocadas al aire libre.

Combinaciones frecuentes

  • room with a balcony
  • private balcony
  • sea-view balcony
  • French balcony
  • on the balcony

Más términos: Tipos de habitación y regímenes de alojamiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: