Vocabulario de Turismo y hostelería · Tipos de habitación y regímenes de alojamiento

¿Qué significa room only?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

room only: solo alojamiento, solo habitación

Régimen en que el precio cubre únicamente la habitación y no incluye comidas; los huéspedes pagan la comida por separado.

Cómo se usa

Se abrevia RO en contratos, plataformas y sistemas hoteleros, junto a BB, HB, FB y AI. Es frecuente en hoteles urbanos y apartamentos; a menudo se puede añadir desayuno pagando un suplemento.

Frases de ejemplo

  1. The room-only rate is €95, or €115 with breakfast for two.

    La tarifa de solo alojamiento cuesta 95 €, o 115 € con desayuno para dos.

    La comparación muestra el suplemento por incluir desayuno en vez de contratar solo la habitación.

  2. You booked room only, but you can add breakfast for €12 per person.

    Reservó solo alojamiento, pero puede añadir el desayuno por 12 € por persona.

    La tarifa inicial excluye la comida y permite agregarla con un precio individual.

Combinaciones frecuentes

  • room-only rate
  • book room only
  • on a room-only basis
  • add breakfast

Más términos: Tipos de habitación y regímenes de alojamiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: