Okuzeka
Англійська лексика: Туризм і гостинність · Типи номерів і харчування

Що означає room only?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

room only: лише проживання, без харчування

Тип тарифу, за яким оплачено тільки номер, без харчування; за будь-яку їжу гості платять окремо.

Де і як уживається

Скорочення RO в договорах, на платформах бронювання та в PMS поряд із BB, HB, FB, AI. Поширений у міських готелях і апартаментах, рідше на турецьких морських курортах. Сніданок зазвичай можна додати на рецепції за доплату.

Приклади речень

  1. The room-only rate is €95, or €115 with breakfast for two.

    Тариф без харчування становить 95 євро, а зі сніданком для двох — 115 євро.

    Порівняння показує, що саме включено в кожен тариф.

  2. You booked room only, but you can add breakfast for €12 per person.

    Ви забронювали лише проживання, але можете додати сніданок за 12 євро з особи.

    Харчування пропонують як додаткову платну послугу.

Поширені словосполучення

  • room-only rate
  • book room only
  • on a room-only basis
  • add breakfast

Інші терміни: Типи номерів і харчування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: