Что значит room only?

Где и как употребляется

В договорах, на сайтах бронирования и в PMS сокращается до RO; его указывают рядом с BB, HB, FB и AI. Такой тариф распространён в городских отелях и апартаментах, но реже — на курортах турецкого побережья. Гости обычно могут заказать завтрак на стойке за дополнительную плату.

Примеры предложений

1. The room-only rate is €95, or €115 with breakfast for two.

   Тариф только за проживание стоит 95 евро, а с завтраком на двоих — 115 евро.

   Сравниваются базовая цена без питания и вариант с включённым завтраком.

2. You booked room only, but you can add breakfast for €12 per person.

   Вы забронировали номер без питания, но можете добавить завтрак за 12 евро с человека.

   Гостю предлагают отдельно оплатить завтраки.

Распространённые словосочетания

• room-only rate
• book room only
• on a room-only basis
• add breakfast