Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Типы номеров и варианты питания

Что значит double room?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˌdʌbəl ˈruːm/существительноеБазовый термин

double room: двухместный номер с одной кроватью, номер с одной двуспальной кроватью

Номер для двух человек с одной большой общей кроватью, в отличие от twin room с двумя отдельными кроватями.

Где и как употребляется

Один из основных типов номеров в системах бронирования; часто обозначается DBL. Отели также указывают размер кровати: queen, king или просто double bed. Сотрудникам следует уточнять, хотят ли гости одну общую кровать (double) или две отдельные (twin).

Примеры предложений

  1. We have a double room with a balcony available for those dates.

    На эти даты у нас свободен двухместный номер с балконом.

    Предлагается конкретный тип номера и дополнительное удобство — балкон.

  2. Would you prefer a double room or a twin room?

    Вы предпочитаете номер с одной общей кроватью или с двумя отдельными?

    Сотрудник уточняет предпочтительную конфигурацию кроватей.

Распространённые словосочетания

  • book a double room
  • double room for single use
  • double room with a balcony
  • standard double room