Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Типы номеров и варианты питания

Что значит triple room?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˈtrɪpl ruːm/существительноеБазовый термин

triple room: трёхместный номер, номер на троих

Номер для трёх человек, обычно с тремя односпальными кроватями либо с двуспальной и дополнительной кроватью.

Где и как употребляется

Термин распространён в договорах туроператоров и групповых бронированиях; в списках размещения его часто сокращают до TRP или TPL. Во многих гостиницах нет отдельных трёхместных номеров, поэтому к двухместному добавляют кровать. Из-за этого становится теснее, и сотрудникам следует объяснить гостям конфигурацию.

Примеры предложений

  1. We're two adults and a twelve-year-old, so we'll need a triple room.

    Нас двое взрослых и ребёнок двенадцати лет, поэтому нам нужен трёхместный номер.

    Состав семьи требует места для трёх человек.

  2. Please note that our triple rooms are double rooms with an extra bed.

    Обратите внимание: наши трёхместные номера — это двухместные номера с дополнительной кроватью.

    Гостю заранее объясняют, что отдельного просторного номера на троих нет.

Распространённые словосочетания

  • book a triple room
  • triple occupancy
  • triple room rate
  • triple room with extra bed